За книгата: 1993 / КИНО ИСТОРИЯ - ДЕТЕКТИВ Въз основа на едноименния филм. Филмовият разказ "Двоен удар" е детективска история, изпълнена с екшън. Базиран е на едноименния филм, в който американската филмова звезда J.-C. Ван Дам играе главната роля. Действието се развива в продължение на двадесет и пет години. Мафията убива инженера Пол Вагнер и съпругата му Катрин, за да поеме пълен контрол над тунела, построен от Вагнер. Четвърт век по-късно синовете на Пол, близнаците Алекс и Чет, водени от близкия приятел на баща си Франк, влизат в жестока битка с хонконгската мафия и, рискувайки живота си, отмъщават за смъртта на родителите си, връщайки си богатството и добро име.